It Mid-Autumn Festival, ek wol bekend as it Moannefestival. Sûnt âlde tiden hat it Mid-Autumn Festival folksgewoanten lykas it oanbidden fan 'e moanne, it bewûnderjen fan 'e moanne, it iten fan moannekoeken, it boartsjen mei lantearnen, it bewûnderjen fan osmanthusblommen en it drinken fan osmanthuswyn.
Wy sille it tradisjonele festival fan Sina, it Mid-Autumn Festival, op 19 septimber ynliede. Minsken sille in trijedagen fakânsje hawwe. Witte jo de oarsprong fan it Mid-Autumn Festival? Litte wy hjir dit lytse ferhaal fertelle.
Neffens de leginde wie der yn 'e âlde tiden in kriger mei de namme Houyi dy't útstekend wie yn bôgesjitten, en syn frou Chang'e wie moai en freonlik.
Ien jier ferskynden ynienen tsien sinnen oan 'e loft, en de hjitte en de wredens fan wylde bisten makken de minsken wanhopich. Om it lijen fan 'e minsken te ferminderjen, skeat Hou Yi njoggen sinnen del om de fûle bisten kwyt te reitsjen. Keninginne-mem Xi wie rekke troch de prestaasje fan Hou Yi en joech him in ûnstjerlik medisyn.
De ferriedlike en gierige skurk Feng Meng woe it eliksir krije, en makke gebrûk fan Houyi's jachtkâns om Chang'e te twingen it eliksir mei syn swurd oer te jaan. Chang'e wist dat se net de tsjinstanner fan Pengmeng wie. Doe't se haast hie, naam se in beslissende beslissing, draaide har om en iepene de skatkiste, helle it ûnstjerlike medisyn derút en slokte it yn ien hap troch. Sadree't se it medisyn trochslokte, fleach se fuortendaliks de loft yn. Omdat Chang'e soargen makke oer har man, fleach se nei de moanne dy't it tichtst by de wrâld wie en waard in fee.
Letter brûkte it Mid-Autumn Festival de folle moanne fan 'e moanne om de weriening fan minsken oan te jaan. It wie in ryk en kostber kultureel erfgoed foar it ferlangen nei de berteplak, de leafde fan leafsten,
en winskje in goede rispinge en lok.
Pleatsingstiid: 18 septimber 2021



